Meer informatie is misschien te vinden bij het Meertens Instituut
Een andere schrijfwijze is Sjai
Met een letter anders krijg je Djaï, Kjaï, Shaï, Sjac, Sjad, Sjah, Sjai, Sjaj, Sjak, Sjal, Sjam, Sjan, Sjao, Sjau